はじめましょう
かくれんぼ!
おにさんはどこですか?
ひだり、 みぎ、 した、 うえ、なか。
くるしいと
かなしみも
あなたが見つけることができません。
しかし、 いつもそこにいる知っています。
—
Let’s start
Hide and Seek!
Where is It?
Left, Right, Under, Top, Inside.
It’s painful
And also sad
I can’t find you.
But, I know you’re always there.
c) Kaiser44, November 25, 2015. This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the products of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events, locales, organizations, or persons, living or dead, is entirely coincidental.
Notes: Based on Hatsune Miku’s song of the same title, Kakurenbo. It is composed by buzzG. Incase you’re wondering, in Japan, when playing Hide and Seek, they call the ‘It’ an ‘Oni’. The same is true for Kick The Can.